اوکراین را بهتر بشناسید| این رمان عجیب و غریب، واقعاً خواندنی است
تاریخ انتشار: ۸ شهریور ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۸۵۸۵۴۱۵
همشهری آنلاین- گروه فرهنگی: رمان«بریزبن» را یوگنی وادالازکین نوشته و به تازگی از سوی نشر نو با ترجمه نرگس سنائی منتشر شده است.
نام اغواگرانه و نامتعارف این رمان، خواننده را به مسیری ناشناخته در آن سوی زمین میکشاند که هم برای نویسنده و هم برای قهرمانان رمان او دستنیافتنی است؛ با این حال، موجب دریغ کسی نمیشود؛ چون داستانی که در بریزبن روایت شده است، عالی، صادقانه، پراحساس و ناب است؛ چراکه از چیزهایی روایت میکند که گویی از کودکی برای ما آشنا، متعارف و شناخته شدهاند، اما با تخیل خلاق نویسنده به موسیقیای اصیل و راستین بدل شدهاند.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
شخصیت اصلی رمان بریزبن، گلب، نوازندهای است که در جوانی به زبانشناسی روی میآورد و شیفته مفهوم چندصدایی باختین میشود، اما سرانجام مفهوم چندصدایی را در موسیقی بازمییابد. آرمانشهری که بناست این چندصداییها در آن یکی شوند... . شهر بریزبن، چندان دور است که انگار هم راوی و هم گلب ترجیح میدهند نادیدهاش بگیرند و بیهیچ حسرتی به همین چندصدایی زیبا قناعت کنند. در بریزبن، گذشته و حال در هم برمیخورند، اما با هم یکی نمیشوند؛ گذشته همواره گذشته میماند و حال جاری سطر به سطر به گذشته تبدیل میشود و هیچیک از شخصیتها به فهم خاص خود از زندگی و جهان دست نمییابند؛ مگر آنکه به فهم خود از جهان از منظر فهم «دیگری» از جهان بنگرند.
روی جلد کتاب«یوگنی وادالازکین» در ۱۹۶۴ در شهر کییف متولد شد. از سال ۱۹۹۰ فعالیتهای مستمر ادبی خود را در بخش ادبیات کهن روسیه در مؤسسه پوشکین آغاز کرد. وی متخصص تاریخ و فرهنگ عامه روسیه در قرون وسطی است و این تخصص در رمانهایی که خلق کرده، تأثیرگذار بوده است. وی با رمان «سالاویوف و لاریونوف» نامش بر سر زبانها افتاد. این اثر او نامزد جایزه «آندره بیلی» و جایزه بزرگ کتاب روسیه شد.
نشر نو چاپ نخست این رمان ۳۹۸ صفحهای را به بهای ۲۶۰ هزار تومان منتشر کرده است.
کد خبر 784876 برچسبها روسیه - اوکراین کتاب - نویسندگان و پدید آورندگان کتاب - داستان و رمان اوکراینمنبع: همشهری آنلاین
کلیدواژه: روسیه اوکراین کتاب داستان و رمان اوکراین
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.hamshahrionline.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «همشهری آنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۸۵۸۵۴۱۵ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
وزارت کشور روسیه، زلنسکی را در فهرست افراد تحتتعقیب قرار داد
وزارت کشور روسیه ولودیمیر زلنسکی رئیسجمهوری اوکراین را در فهرست افراد تحتتعقیب قرار داد.
به گزارش ایرنا از اسپوتنیک، در پایگاه اطلاعاتی افراد تحت تعقیب و مورد پیگرد وزارت کشور فدراسیون روسیه آمده است: ولودیمیر الکساندرویچ زلنسکی، متولد 25 ژانویه 1978 تحت یکی از مواد قانون کیفری تحت تعقیب است.
بنا بر گزارش این رسانه روس، در این پایگاه اطلاعاتی به جرمی که زلنسکی بر اساس تحت تعقیب است، اشاره نشده است.
پایگاه داده وزارت کشور روسیه همچنین محل تولد افراد تحت تعقیب را درج کرده و شهر کریووی روگ واقع در استان دنیپروپتروفسک اوکراین زادگاه زلنسکی ذکر شده است.
وزارت کشور روسیه همچنین پوروشنکو رئیس جمهور سابق اوکراین را در فهرست افراد تحت تعقیب قرار داد.
بنا بر این گزارش، پوروشنکو متولد 26 سپتامبر 1965 در شهر بُلگراد استان اودسا است. وی از سال 2014 تا 2019 رئیسجمهوری اوکراین بود.
پیشتر وزارت کشور روسیه بامداد جمعه اعلام کرد که اولکساندر لیتویننکو دبیر شورای امنیت و دفاع ملی اوکراین را در فهرست افراد تحت تعقیب قرار داده است.
وزارت کشور روسیه به اتهاماتی که به لیتویننکو وارد شده است تا در این فهرست قرار بگیرد، اشارهای نکرد.
ولودیمیر زلنسکی رئیس جمهوری اوکراین چندی پیش آلکسی دانیلوف را از ریاست شورای امنیتی و دفاع ملی این کشور برکنار و لیتویننکو را جایگزین وی کرد. لیتویننکو پیشتر رئیس سرویس اطلاعات خارجی اوکراین بود.
وزارت کشور روسیه پنجشنبه شب همچنین «والنتین نالیوایچنکو» قانونگذار اوکراین را نیز در فهرست تحت تعقیب قرار داد.
وی از سال ۲۰۰۶ تا ۲۰۱۰ و از ۲۰۱۴ تا ۲۰۱۵ رئیس رئیس امنیت اوکراین بود. نالیوایچنکو به فراخوان برای خشونت علیه نیروهای نظامی روسیه متهم شده است.
رئیس جمهور روسیه ۲۱ فوریه ۲۰۲۲ (دوم اسفند ۱۴۰۰) با انتقاد از بیتوجهی غرب به نگرانیهای امنیتی مسکو، استقلال جمهوریهای خلق دونتسک و لوهانسک را در منطقه دونباس به رسمیت شناخت.
ولادیمیر پوتین سه روز پس از آن، پنجشنبه ۲۴ فوریه (۵ اسفند ۱۴۰۰) نیز عملیاتی نظامی که آن را «عملیات ویژه» خواند، علیه اوکراین آغاز کرد و به این ترتیب روابط پرتنش مسکو - کییف به رویارویی نظامی تبدیل شد.
آمریکا و کشورهای غربی در پاسخ به این اقدام روسیه، تاکنون تحریمهای گستردهای را علیه مسکو اعمال و میلیاردها دلار تسلیحات و تجهیزات نظامی به کییف ارسال کردهاند.
کانال عصر ایران در تلگرام